Tat Tvam Asi (Sanskrita: तत् त्वम् असि or तत्त्वमसि), in limba engleza “thou art that”, „you are that”, „Esti acela/aceea”.
Tat – indica realitatea absoluta, o realitate intima nemarginita
Tvam – incica individul, tu sau eu, definit de multe limitari, fie limitele corpului fizic sau ale gandului, personalitatii, sau limitele identitatii insasi
Asi – indica egalitatea absoluta
Aceasta expresie este faimoasa in hinduism si nu numai. A fost preluata de mai multi mistici sau filosofi, in intentia de a explica relatia intre individ si absolut. Expresia este frecvent repetata in capitolul al 6 lea al upanisadei Chandogya (c. 600 BCE) cand invatatorul Uddalaka Aruni il instruieste pe fiul sau despre natura lui Brahman, suprema realitate. Dupa numeroase interpretari, in secolul 9, ganditorul Shankara, scoala Advaita, a preferat o interpretare literala, directa, simpla, devenita centrala pentru doctrina sa lasata mostenire.
O precizare importanta ar fi ca, desi Brahman pare a semana cu ce stim noi in cultura influentata de crestinism cu Isus, nu face referire la o persoana suprema ci la energia fundamentala care este la baza a tot ce exista.
Tat Tvam Asi este unul dintre cele 4 principii Mahavakyas, citate scurte din upanisade, devenite mantre. Esenta fiecareia este aceeasi, devreme ce fiecare dintre ele ghideaza practicantii spre realizarea faptului ca toate fiintele sunt una cu Brahman. Intelegerea acestei idei este considerata a fi cea mai importanta forma de compasiune, in care indivizii se recunosc unul in celalalt ca parte din acelasi intreg.
In utilizarea mai tarzie a sanskritei, mahāvākya a devenit „discurs” si in special discurs filosofic elevat.
„Esti acela/aceea” reaminteste despre unitatea fundamentala a individului, sinelui, spiritului (Atman) cu absolutul, constiinta universala (Brahman).
Cele 4 principii Mahavakya sunt:
- Prajnanam Brahma – Constiinta este Brahman
- Ayam Atma Brahma – Acest sine este Brahman
- Tat Tvam Asi – Esti acela sau Esti una cu aceea, acela
- Aham Brahmasmi – Sunt Brahman sau Sunt divin
Aceste enunturi sunt contemplate ca parte a explorarii de sine si sunt general integrate in practici precum meditatia sau mantara chanting.
Tat Tvam asi uneste ideile macrocosmice si constiinta universala, cu microcosmosul individual al sinelui. Expresia subliniaza ideea ca toate fiintele sunt intim legate de energia universala si nu pot fi separate de aceasta.
Sa intonezi tat tvam asi inseamna sa intelegi si sa accepti ideea ca Brahman si Atman sunt una, si de aceea, nu poate exista ego sau separare, ele fiind create de minte.
Esti acea energie constienta. Esti un val al oceanului, una cu aceanul, aceeasi esenta, aceeasi energie, numai alta forma pentru o clipa. Se crede oare valul separat de ocean? Nu este nimic mistic si abstract aici. Este vorba de ceea ce este. Numai ca mintea trebuie antrenata sa perceapa realitatea dincolo de gand.
That, aceea/acela, este o experienta existenta in fiecare din noi. Acea experienta este insasi constiinta. Drept urmare Esti aceea/acela, inseamna ca esti constiinta, energia inteligenta impersonala, absoluta care se manifesta in tot ce exista.
Este interesant urmatorul exercitiu: gaseste un sentiment, o senzatie care nu este legata de nimic fizic sau vreo persoana. Aceasta senzatie nu ar trebui sa fie intrerupta. Este o senzatie, un sentiment care exista doar in tine. Iti poti acum intrepta atentia si catre altceva, dar il poti gasi din nou. Gaseste din nou acest sentiment si nu il mai cataloga drept sentiment. Experimenteaza-l liber. Doar simte-l. Focuseaza-te asupra lui, respira pana simti cum iti umple fiinta. Felicitari: ai descoperit „aceea”. Pentru ca exista dincolo de concepte, trebuie sa calatoresti acolo neajutat de ganduri. Sunt multe astfel de dharna (meditatii scurte) care te pot duce la „aceea”.
…”Secretul este…Tat Tvam Asi…You Are IT. Insa, tu esti seful acestui show, prin faptul ca ascunzi mainii drepte ce a facut mana stanga; pentru ca faci din viata o falie imensa intre ce FACI si ce ti se intampla. Asta este ceea ce numim Maya, marea iluzie si Lila, interpretarea marelui rol”
Pozitia de baza a Upanisadelor consista in faptul ca Sinele este in realitate, ca si intreg universul, Brahman care apare ca o varietate de lucruri si evenimente diverse prin intermediul Maya, jocul pus in scena, magia, iluzia, arta, puterea creatoare. Este un lucru de baza in Vedanta ca Brahman, acest Nama intangibil ce este sursa a tot ce exista, este identic cu tot ce este fundamental la tine. Toata chestia asta este concentrata in formula tat tvam asi. You are it!
Cand cineva face acest fel de descoperire ce transforma constiinta, lucru care se intampla peste tot in lume, nu este un fenomen exclusiv hindu, realizeaza ca diversitatea e unita sau tehnic non-duala. Toate aceste veniri si plecari, toate aceste vieti si morti nebune, toate grijile, agitatia, lupta, suferinta, totul este o minunata fantasmagorie.
Hinduismul explica asta prin Saguna (Brahman cu forme infinite) dupa cum urmeaza. O explicatie foarte draguta, incat si un copil o poate intelege. Lumea este un joc de-a v-ati-ascuns-elea. Cucu-Baaaaau! Partea vizibila devine foarte evidenta. Daca ai fi Sinele superm, ce ai face? Ai sta asa pur si simplu ca un mult binecuvantat pentru totdeauna? Evident ca nu. Ai juca tot felul de jocuri. Te-ai pierde. Ai avea tot felul de aventuri si ai uita, in final, cine esti. La fel ca atunci cand joci un joc … asa fiinta suprema ar fi absorbita de ce face prin atatea canale diferite carora le spunem fiinte… ca un artist sau scriitor care este complet absorbit in creatia artistica sau ca un actor care este absorbit de rolul sau in drama.”
~ Alan Watts
https://www.britannica.com/
https://www.yogapedia.com/
https://www.quora.com/What-is-the-meaning-of-Tat-Tvam-Asi-That-art-thou
https://alanwatts.org/2-1-8-introduction-to-hinduism/
Cossmologia 